Наши на отдыхе в Турции. Жена послала мужа в магазин за свиными ребрышками. Муж принес. Она спрашивает: - И как же ты купил, не зная языка? - Я задрал рубаху, показал на свои ребра и похрюкал. - В следующий раз я тебя за яйцами пошлю...
Аналог Notcoin - TapSwap Получай Бесплатные Монеты с Телефона
|
Здесь, на ПМЖ в Нюрнберге, одна дама, постоянно изводящая мужа за незнание немецкого, послала его купить свиные рёбра для жаркого и предвкушала, как он вернётся ни с чем.
Но тот не растерялся, задрал рубаху, показал продавщице на рёбра и сказал: дизе фон швайн! (Это от свиньи!).
Услыхав это, его жена аж зашлась в смехе:
- Как жаль, что я тебя послала не за яйцами!
|
|